BEL GIAPPONE
header_terraL header_terraR

今日の表現
日本人が普段よく使って、教科書にはなかなか書いていないフレーズを集めました。日常会話では役に立つものばかりです。

Espressioni
Ho raccolto le frasi che giapponesi usano spesso ed e` difficile trovare su libri. Nella conversazione tutte sono utilissimi.
  1     2     3     4  
 Espressione 2
どたきゃん
dota kyan
Cancellamento all`ultimo momento
Si dice quando una persona cancella un appuntanmento e una prenotazione all`ultimo momento.
  おつかれさまでした
otsukare samadesita
Abbiamo fatti
Tra le colleghi o i amici usano quando hanno finito lavoro.
  ぼーっとする
boottosuru
distrattamente
Si dice che una persona sta sognando,disratto.
  ただいま!
tadaima!
Eccomi di ritorno!
Si dice sempre quando e` tornato a casa.
  お帰り!
okaeri!
Salve!
Si dice sempre alla persona che e` tornata a casa.
  マジで?
majide?
D`avvero?
Di solito i giovani dicono.
  なるほど
naruhodo
Ah,ho capito
Una persona che si usa quando ha sentito una cosa che si puo convincersi.
  当たり前だ
atarimae da
Va da se`, E` naturale, Certo
Una risposta di quando e` stato chiesto una cosa naturale.
  モテる
moteru
Essere popolare
Si dice di una persona popolare.
Es. Lui e` "Moteru"delle donne.
  どう思う?
dou omou?
Che ne dici?
Si dice quando chiede un opinione d'altri.
  ちょっぴり
choppiri
pochino
Si usa di cosa piu poco di poco.
  調子にのってる
choushi ni notteiru

Si dice della persona facilmente influenzabile dalle lusinghe.
  顔がひろい
kao ga hiroi
Essere molto conosciuto
Si dice della persona che ha molti conoscenti.
  居心地がいい
igokochi ga ii
Essere confortevole
Si dice quando si sente comodo in ristrante , case o albergo.
  やっぱりね
yappari ne
Come immaginavo
Si dice quando e` successo come immaginavo.
  その服似合ってるよ
sono fuku niatteru yo
Ti sta bene quello vestito
...
  おなかへらない?
onaka heranai?
Non hai fame?
Si dice quando chi ha fame, chiede ad altri.
  気に入った?
kiniitta?
Ti e` piaciuto?
...
  遠慮しないで!
enryo shinai de !
Senza complimenti !!
...
  ペン貸して。
pen kashite.
Dammi la penna.
...
 Espressione 2
Copyright © 2003-2011 BelGiappone.com All Rights Reserved.