会話集
日本語の使える日常会話集です。ヒアリングや発音の練習にも役立つと思います。 |
Conversazioni
Sono le conversazioni correnti utili in giapponese. Credo che siano utili per esercizio di ascolto, pronuncia e comprensione. |
|
| |
|
Andiamo... |
|
|
|
行（い）こうよ・・・
ikou yo ... |
 |
| JIRO: |
|
Fratello maggiore, domani andiamo a vedere la partita di baseball. |
|
 |
|
おにいちゃん、明日（あした）野球（やきゅう）の試合（しあい）見（み）に行（い）こうよ。
oni-chan, ashita yakyuu no shiai mini ikouyo. |
| TARO: |
|
Vado se domani fara` bel tempo. |
|
|
|
明日（あした）天気（てんき）がよかったら、行くよ（いくよ）。
ashita tenki ga yokattara, ikuyo. |
| TARO: |
|
Jiro, guarda le previsioni del tempo sul giornale. |
|
|
|
ジロー、新聞（しんぶん）の天気（てんき）予報（よほう）を見（み）て。
jiro, shinbun no tenki yohou wo mite. |
| JIRO: |
|
Che peccato! Domani piove tutto il giorno. |
|
|
|
明日（あした）は、一日中（いちにちじゅう）雨（あめ）だな。
zan-nen. ashita wa, ichinichijuu ame dana. |
| TARO: |
|
Allora, non ci vado. |
|
|
|
じゃあ、僕（ぼく）行かないよ。
ja, boku ikanai yo. |
|
|
|
|
| お兄（にい）ちゃん |
oniichan |
fratello maggiore |
fratello minore=おとうと(otouto) |
| 明日（あした） |
ashita |
domani |
きょう(kyou)=oggi, きのう(kinou)=ieri |
| 試合（しあい） |
shiai |
partita |
|
| 天気（てんき） |
tenki |
tempo |
はれ(hare)=sereno, あめ(ame)=pioggia, くもり(kumori)=numoloso |
| 予報（よほう） |
yohou |
peccato |
|
| 残念（ざんねん） |
zannen |
peccato |
|
| 僕（ぼく) |
boku |
io |
lo usa solo l'uomo(sopratutto ragazzo)<br>わたし(watashi)=io(donna, ragazza e signori usano) |
|
|
|
|
