会話集
日本語の使える日常会話集です。ヒアリングや発音の練習にも役立つと思います。 |
Conversazioni
Sono le conversazioni correnti utili in giapponese. Credo che siano utili per esercizio di ascolto, pronuncia e comprensione. |
|
| |
|
Ciao! |
|
|
|
やあ！
Yaa! |
 |
| REMI: |
|
Ciao, Tsuyoshi ! |
|
 |
|
こんにちは、つよし君（くん）！
konnichiwa, tsuyoshi kun! |
| TSU: |
|
Ciao, Remi! Come stai? |
|
|
|
やあ、れみさん！ 元気（げんき）？
yaa, remi san! genki? |
| REMI: |
|
Sto bene, e tu? |
|
|
|
うん、元気（げんき）だよ。あなたは？
un, genki dayo. anatawa? |
| TSU: |
|
Anch'io sto bene. Dove vai? |
|
|
|
僕（ぼく）も元気（げんき）だよ。どこに行（い）くの？
boku mo genki dayo. doko ni iku no? |
| REMI: |
|
Sto per andare alla libreria, e tu dove vai? |
|
|
|
これから本屋（ほんや）に行（い）くところ。つよし君（くん）は？
kore kara honya ni iku tokoro. tsuyoshi kun wa? |
| TSU: |
|
Penso di andare a comprare dei vestiti. |
|
|
|
洋服（ようふく）を買(か）いにいこうと思（おも）っているんだ。
youfuku wo kai ni ikou to omotte irunda. |
| REMI: |
|
Allora andiamo insieme alla stazione! |
|
|
|
それじゃ、駅（えき）まで一緒（いっしょ）に行（い）こうよ。
soreja, eki made issho ni ikou yo. |
| TSU: |
|
Eh, va bene! Andiamo. |
|
|
|
ああ、いいねぇ。そうしよう。
ah, iinee. sou shiyou. |
|
|
|
|
| こんにちは |
konnichiwa |
ciao, buongiorno |
Il saluto normale. In genere si usa per piu` anziane. |
| くん |
kun |
... |
aggiunge dietro del nome di cui ragazzi. contrario di "signore". |
| ちゃん |
chan |
... |
aggiunge dietro del nome di cui ragazze. come "signore" ma aggiunto dietro. |
| 元気（げんき） |
genki |
stare bene
essere pieno di vita |
... |
| うん |
un |
Si' |
lo usa solo giovane alla stessa generazione.
in genere si usa "はい(hai)". |
| どこ |
doko |
dove |
... |
| 行く（いく） |
iku |
andare |
... |
| 洋服（ようふく） |
youfuku |
abito, vestito |
... |
| 買う（かう） |
kau |
comprare |
... |
| それじゃ |
soreja |
allora |
... |
| 駅（えき） |
eki |
stazione |
... |
| まで |
made |
fino a, per |
... |
| 一緒（いっしょ）に |
issho ni |
insieme |
... |
| そうしよう |
sou siyou |
si, okay, d'accordo, facciamo cosi |
"sou"=cosi
"siyou"=facciamo |
|
|
|
|
